读音 tì · 上下结构 · 12 画 · 五笔 FWFJ

《康熙字典》0503.040

现代汉语释义

替〈动〉 (形声。本作竝。从竝,白声。竝,二人并立。本义废弃) 同本义 竝,废也。--《说文》。俗字作替。 不替孟明。--《左传·僖公三十二年》 勿替引之。--《诗·小雅·楚茨》 胡不自替。--《诗·大雅·召》 唯独居思念前世之崇替。--《国语·楚语》 謇朝谇而夕替。--《离骚》 又如久替(长期废弃) 停止 荐可而替不。--《国语·晋语》。注去也。 又如替手(停手) 消亡,泯灭 君之冢嗣其替乎。--《国语·晋语》。注灭也。 又如替罪(诛灭有罪者) 衰微;衰落 替tì ⒈代,代理~代。~工。~身。 ⒉为,给~病人服务。~他人作想。 ⒊衰落,衰弱兴~。 ⒋废弃常度未~(度法度)。

古籍释义(《康熙字典》)

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他計切,音剃。【說文】作暜。廢一偏下也。【註】徐鉉曰:今俗作替,非是。【爾雅·釋言】替,廢也。【疏】替謂廢己也。【書·旅獒】無替厥服。【傳】無廢其職。【詩·小雅】子子孫孫,勿替引之。【傳】替,廢也。 又【爾雅·釋詁】待也。 又止也。 又【爾雅·釋言】滅也。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他結切,音鐵。弛也。【潘岳·西征賦】隨政隆替。【註】替,音鐵。 又【韻補】叶才淫切。【屈原·離騷】長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。余雖好修姱以羈鞿兮,謇朝誶而夕替。艱音勤。

英文释义

to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for

日语读音

音读 TAI、TEI 训读 KAERU、SUTARERU、KAWARU

替字组词

代替替代交替接替替换更替替补顶替替身兴替替死鬼替考倒替替工替手替班替罪替角枪替演替笔替裸替轮替饭替替代品替班儿替角儿代替者哌替啶替代燃料

含替的成语

替罪羊冒名顶替包办代替替古人担忧替古人耽忧替天行道上替下陵上陵下替下陵上替捉生替死日陵月替献可替否献替可否进可替不进可替否顶名替身