割鸡焉用牛刀
拼音 gē jī yān yòng niú dāo
成语
释义
杀只鸡何必用宰牛的刀。比喻办小事情用不着花大气力。
英文释义
lit. why use a pole-ax to slaughter a chicken? (idiom); fig. to waste effort on a trifling matter; also written 殺雞焉用牛刀|杀鸡焉用牛刀[sha1 ji1 yan1 yong4 niu2 dao1]
近义词
出处
《论语·阳货》子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑，曰‘割鸡焉用牛刀。’
例句
割鸡焉用牛刀？不劳温侯亲往，吾斩众诸侯首级，如探囊取物耳。